One in a tight spot?

Fish typically preserved in olive oil

Fish in a can

One who's squeezed in

Rush-hour subway rider, facetiously

Rush-hour subway commuter, metaphorically

Subway rider during rush hour, metaphorically

Rush-hour subway rider, metaphorically

Fish said to be named for a Mediterranean island

Rush-hour subway rider, figuratively